涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 疾如旋踵(意思解释)
- 满满当当(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 拂袖而去(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 倒冠落佩(意思解释)
- 进道若退(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 进锐退速(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 风情月意(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 凡夫俗子(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 寥寥无几(意思解释)
- 不问青红皂白(意思解释)
- 苟合取容(意思解释)
- 改恶向善(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由吉日象在线字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 识文断字 | 知晓文字。 |
| 豆萁燃豆 | 比喻兄弟相残。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 付之一炬 | 付：交给；之：它；炬：火把；一炬：一把火。给它一把火烧光。指用火烧毁。 |
| 顾后瞻前 | 同“瞻前顾后”。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 光前启后 | 犹“光前裕后”。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 安闲自得 | 自得：自己感到舒适。安静清闲，感到非常舒适。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 坐以待毙 | 待：等待；毙：死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 落落寡合 | 落落：孤独的样子；不合群。寡：少；合：合群。孤孤单单；很难合群。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争，渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下，而使第三者从中得利。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |