以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 二话没说(意思解释)
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 自我批评(意思解释)
- 发综指示(意思解释)
- 鹤立鸡群(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 胆寒发竖(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 目眩心花(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 作壁上观(意思解释)
- 匡谬正俗(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 珠还合浦(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 汲汲顾影(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 山阴道上，应接不暇(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由吉日象在线字典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 当机立断 | 面临紧急关头；毫不犹豫地作出决断。当：面临；断：决断。 |
| 仁义道德 | 泛指旧时鼓吹的道德规范。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 将寡兵微 | 寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。 |
| 地大物博 | 地域辽阔；物产丰富。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 虑周藻密 | 藻：辞藻，措辞。密：缜密。思路严谨，措词缜密。考虑周到，辞采细密。 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 亡魂失魄 | 魂、魄：旧指人身中离开形体能存在的精神为魂，依附形体而显现的精神为魄。形容惊慌忧虑、心神不定、行动失常的样子。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。 |
| 息兵罢战 | 兵：打仗。停止或结束战争。 |
| 落荒而逃 | 离开大路；逃向荒野。形容战败后狼狈地逃走。也比喻处于尴尬窘迫境地时狼狈而去。 |
| 举措不当 | 举措：举动，措置。指行动措施不得当。 |
| 甘之如饴 | 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。 |
| 鲜为人知 | 鲜：很少。很少被人知道。 |
| 不言而喻 | 言：说明；喻：了解；明白。不用说就可以明白。 |
| 熬更守夜 | 指熬夜。 |
| 跃然纸上 | 跃然：跳跃；活跃的样子。形容好像活的一样；跳跃在纸面上。 |